Allgemeine Nutzungsbedingungen Traveluation (Stand: 1. Juli 2005)
"traveluation" ist ein weltweites Internet basiertes Hotelbewertungssystem von Hotelgästen für Hotelgäste
betrieben von der comvos online medien GmbH, O 3, 12, 68161 Mannheim. Das System ist im Internet unter
den Domains traveluation.de, traveluation.com, traveluation.info und traveluation.net erreichbar. Es wird
nachfolgend "traveluation" genannt. Im Rahmen dieses Dienstes können Internet Nutzer Hotelbewertungen
abgeben, Hotelbilder hochladen / uploaden und auf diese Informationen zugreifen. Diese Funktionen werden
kostenlos zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus sind in "traveluation" Produkte und Reiseleistungen integriert
und / oder verlinkt deren Anbieter jeweils deutlich erkennbar ist und bei denen Anbieterspezifische allgemeine
Geschäftsbedingungen gelten.
Mit einer Anmeldung Deines Hotelbewertungsberichts oder Deines Bild Uploades bei "traveluation" erklärst Du
Dich mit den hier aufgeführten Nutzungsbedingungen einverstanden. Du erklärst Dein Einverständnis, indem Du
im Rahmen des Anmeldeprozesses Kenntnisnahme und Zustimmung zu den Allgemeinen Nutzungsbedingungen
bestätigst.
Wenn Du mit den Allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden bist, musst Du folglich von einer Anmeldung absehen. Des weiteren dürfen nur solche Personen den Service nutzen, die volljährig sind, also bereits das 18. Lebensjahr vollendet haben.
§ 1 Gültigkeit
(1) Für den Verkehr zwischen "traveluation" und der bewertungsabgebenden und / oder Bild hochladenden Person (nachfolgend "Nutzer" genannt) gelten die nachstehenden allgemeinen Nutzungsbedingungen. Abweichende Bedingungen des Nutzers, die mit diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen in Widerspruch stehen, finden keine Berücksichtigung.
§ 2 Teilnahme
(1) Der Nutzer versichert gegenüber dem Betreiber, volljährig zu sein.
(2) Mit der Teilnahme gehen der Betreiber und der Nutzer keinerlei vertragliche Bindung ein.
§ 3 Beschreibung des Services
(1) "traveluation" betreibt ein Portal für Hotelbewertungen im Internet, über das Nutzer die von ihnen besuchten Hotels bewerten können, Textbeiträge verfassen und eigene Bilder zu den Hotels zur Verfügung stellen können. Andere Nutzer können auf diese Informationen zugreifen.
(2) Für Inhalte wie Berichte, Bewertungen, Tipps, Meinungen, Ratschläge oder ähnliches, die von den Nutzern stammen, übernimmt "traveluation" keine redaktionelle Verantwortung. Die von den Nutzern eingestellten Inhalte, gleich ob Texte oder Bilder, sollen persönliche Inhalte der Nutzer sein, zu denen "traveluation" lediglich den Zugang vermittelt, ohne sie sich zu Eigen zu machen.
(3) "traveluation" bietet seine kostenlose Dienste ausschließlich für private Zwecke an. Eine gewerbliche Nutzung ist somit ausgeschlossen. Mit der Teilnahme verpflichtet sich jeder Nutzer, die Dienste nur für private Zwecke zu nutzen.
§ 4 Verantwortlichkeit und Pflichten des Nutzers
(1) Mit der Einstellung von Texten und / oder Bildern garantiert der Nutzer, dass er der Inhaber sämtlicher Rechte an diesen ist. Gleichzeitig überträgt er "traveluation" unentgeltlich das zeitlich und räumlich unbeschränkte Nutzungs- und Verwertungsrecht an diesen Texten und Bildern. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass seine Text und / oder Bildbeiträge durch "traveluation" überprüft werden und gelöscht werden können, falls diese z.B. den Nutzungsbedingungen widersprechen. "traveluation" geht jedoch keinerlei derartige Verpflichtung zur Überprüfung ein.
(2) Der Nutzer verpflichtet sich keine Texte und / oder Bilder abzugeben:
* wenn er in dem zu bewertenden Hotel nicht selber Gast war
* die Texte und / oder Bilder strafbarer, verfassungsfeindlicher oder extremistischer Art sind
* die Texte und / oder Bilder wissentlich unwahr, beleidigend oder anstößig sind
* die Texte und / oder Bilder sittenwidrig oder pornographisch sind
(3) Die Nutzer verpflichten sich darüber hinaus:
* über seine Person und / oder das zu bewertende Hotel keine unwahren oder missverständlichen Angaben zu machen,
* sich nicht mit einer falschen E-Mail Adresse oder mehreren E-Mail Adressen anzumelden,
* Texte nach besten Wissen und Gewissen zu verfassen.
(4) Der Nutzer ist allein für den Inhalt der von ihm bereitgestellten Texte und / oder Bilder verantwortlich.
(5) Der Nutzer verpflichtet sich, "traveluation" von jeglicher Art von Klagen, Schäden, Verlusten oder Forderungen schadlos zu halten, die durch die Anmeldung des Nutzers und / oder seine Teilnahme an diesem Service, insbesondere durch die von ihm veröffentlichten Texte und / oder Bilder, entstehen könnten. Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere, "traveluation" von jeglicher Haftung und von allen Verpflichtungen, Aufwendungen und Ansprüchen, die sich aus Schäden wegen Beleidigung, übler Nachrede, Verletzung von Persönlichkeitsrechten, wegen des Ausfalls von Dienstleistungen für andere Nutzer, wegen der Verletzung von Immaterialgütern oder sonstiger Rechte ergeben, freizustellen. Die Freistellungsverpflichtung bezieht sich auch auf die Kosten, die zur Abwehr solcher Inanspruchnahmen durch "traveluation" erforderlich sind.
§ 5 Datennutzung und Datenschutz
(1) "traveluation" sammelt persönliche Informationen der Nutzer auf verschiedene Art und Weise an unterschiedlichen Stellen der Websiten unter traveluation.de/.com/.info/.net sowie bei weiteren eigenen sowie von Partnern betriebenen Diensten. Diese Informationen entstehen durch Angabe/n des Nutzers sowie durch eine Nutzung der angebotenen Dienste. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass seine persönlichen Daten von "traveluation" in elektronischer Form gespeichert werden.
(2) "traveluation" sammelt, verwendet und analysiert Informationen, um ein Funktionieren der Plattform zu ermöglichen und den Nutzern einen besseren Service bieten zu können. Insbesondere ist "traveluation" berechtigt, die E-Mail Adresse des Nutzers mit deren Einverständnis an andere Nutzer weiterzugeben, was einen persönlichen Austausch von Nachrichten zwischen den Nutzern ermöglicht. Der Nutzer kann aber auch eine Veröffentlichung seiner Texte und / oder Bilder unter einem Pseudonym ohne Veröffentlichung seiner E-Mail wählen. In diesem Fall ist nur "traveluation" seine E-Mail Adresse bekannt.
(3) Nutzerdaten und IP-Nummer werden mit Datum und Uhrzeit in einem Logfile registriert und zum Zwecke von Auswertung von "traveluation" benutzt und gespeichert. Eine weitere Verwendung oder Weitergabe an Dritte - mit Ausnahme an Strafverfolgungsbehörden - dieser oder anderer personenbezogener Daten erfolgt nicht.
§ 6 Haftung des Betreibers
(1) "traveluation" übernimmt keine Verantwortung und / oder Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Glaubwürdigkeit von Inhalten, insbesondere von Texten und Bildern die von den Nutzern veröffentlicht werden. "traveluation" übernimmt keine Haftung für den eventuellen Missbrauch von Informationen. Die auf "traveluation" von den Nutzern veröffentlichten Texte und Bilder geben die Meinung des jeweils veröffentlichenden Nutzers und keinesfalls die von "traveluation" dar.
(2) "traveluation" lehnt jede Haftung für wirtschaftliche, körperliche oder immaterielle Schäden ab, die sich aus der Nutzung von "traveluation" ergeben und haftet nicht für Inhalte, die von "traveluation" aus verlinkt sind.
(3) "traveluation" bemüht sich den jederzeitigen, ordnungsgemäßen Betrieb des Services sicherzustellen. "traveluation" garantiert weder die ununterbrochene Nutzbarkeit bzw. Erreichbarkeit des Service noch haftet "traveluation" für technisch bedingte Übertragungsverzögerungen oder Ausfälle. Es kann durch technische Störungen oder auch notwendige Wartungsarbeiten zu einer vorübergehenden Unterbrechung des Service kommen.
(4) "traveluation" haftet nicht für die unbefugte Kenntniserlangung von persönlichen Nutzerdaten durch Dritte (z. B. durch einen unbefugten Zugriff von "Hackern" auf die Datenbank). "traveluation" kann ebenso nicht dafür haftbar gemacht werden, dass Angaben und Informationen, welche die Nutzer selbst Dritten zugänglich gemacht haben, von diesen missbraucht werden.
(5) "traveluation" haftet nicht für die Inhalte fremder Seiten, die von "traveluation" aus verlinkt sind. Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch das Anbringen eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann laut Aussage des LG nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unserer Homepage Links und Banner zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für alle Links und Banner auf diesen Seiten gilt: Wir möchten ausdrücklich betonen, daß wir keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf "traveluation" und machen uns diese Inhalte nicht zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle Seiten von "traveluation" und der dort angebrachten Links.
§ 7 Einbeziehung Dritter
"traveluation" ist berechtigt, Dritte mit der Erbringung von Teilen oder des ganzen Leistungsspektrums zu beauftragen.
§ 8 Copyright und Vervielfältigung
Die auf "traveluation" veröffentlichten Texte und Bilder sind rechtlich geschützt. Vervielfältigungen, insbesondere für kommerzielle Zwecke, bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch "traveluation". Lediglich die Anfertigung einer Kopie ausschließlich zur persönlichen, nicht gewerblichen Nutzung ist gestattet, unter der Voraussetzung, dass die Herkunft deutlich erkennbar bleibt. Jedwede weitere Vervielfältigung, Verteilung oder Veröffentlichung von Inhalten ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch "traveluation" ist untersagt.
§ 9 Erhaltungsklausel
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden oder unvollständig sein, so bleiben die übrigen Klauseln der Allgemeinen Nutzungsbedingungen in ihrer Gültigkeit unberührt. Die unwirksame Bestimmung gilt durch eine solche Bestimmung ersetzt, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt für etwaige Bestimmungslücken.
§ 10 Gerichtsstand und anwendbares Recht
Soweit rechtlich zulässig, ist der Gerichtsstand Mannheim. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. | 
comvos 
